Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Website (“Website”) wird Ihnen von Alemanni Private Limited (“APL”) angeboten.

Die folgenden Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung dieser Website (“der Benutzer”).

  1. Annahme der Nutzungsbedingungen
    Durch den Zugriff auf diese Website oder deren Nutzung erklären Sie sich rechtlich an die Nutzungsbedingungen sowie alle hierin enthaltenen oder erwähnten Bedingungen gebunden. Wenn Sie NICHT allen diesen Bedingungen zustimmen, sollten Sie NICHT auf diese Website zugreifen oder sie nutzen.

  2. Änderung der Bedingungen
    Diese Nutzungsbedingungen können von APL jederzeit geändert werden, und solche geänderten Nutzungsbedingungen treten mit der Veröffentlichung in Kraft. Indem Sie nach einer solchen Veröffentlichung weiterhin auf diese Website zugreifen oder sie nutzen, erklären Sie sich mit den Änderungen einverstanden. APL behält sich das Recht vor, diese Website und ihre Inhalte jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen oder Änderungen und Aktualisierungen vorzunehmen.

  3. Datenschutzrichtlinie
    Ihre Privatsphäre ist uns äußerst wichtig. APL wird die über diese Website oder in Verbindung mit dieser Website gesammelten persönlichen Daten der Nutzer nicht an Dritte für kommerzielle oder andere Zwecke weitergeben und wird angemessene Maßnahmen im Einklang mit dem geltenden Recht ergreifen, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten. Lesen Sie den vollständigen Inhalt der Datenschutzrichtlinie hier.

  4. Haftungsausschluss
    APL und ihre verbundenen Unternehmen, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten und alle mit dieser Website verbundenen Drittanbieter von Informationen lehnen ausdrücklich jegliche Verantwortung, Zusicherung oder Gewährleistung ab:

a.   in Bezug auf die Qualität, den Betrieb, die Nutzung, die Genauigkeit oder Aktualität oder die Eignung dieser Website;
b.   dass der Zugriff auf diese Website ununterbrochen und fehlerfrei erfolgt oder dass diese Website keine Viren oder verunreinigenden oder zerstörerischen Elemente enthält;
c.   dass der Inhalt dieser Website für den Benutzer oder eine andere Person nicht anstößig oder beleidigend ist;
d.   für Fehler, Auslassungen oder Falschdarstellungen beim Zugriff auf diese Website und deren Nutzung oder daraus resultierend.

  1. Haftungsbeschränkung
    APL und ihre verbundenen Unternehmen, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Lieferanten haften gegenüber dem Benutzer weder aus unerlaubter Handlung, Vertrag oder Gesetz (einschließlich Fahrlässigkeit, Vertragsbruch, Verleumdung oder Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum) für:

a.   jegliche direkte Verluste;
b.   jegliche Folgeschäden oder indirekte Verluste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangene Einnahmen oder Gewinne); oder
c.   die Haftung des Benutzers gegenüber einer anderen Person, die dem Benutzer durch den Zugriff auf diese Website oder deren Nutzung oder durch Produkte und/oder Dienstleistungen entsteht, die auf dieser Website angeboten und/oder über diese Website gekauft werden.

  1. Pflichten des Benutzers
    Als Gegenleistung dafür, dass APL dem Benutzer den Zugriff auf diese Website gestattet, erklärt sich der Benutzer mit Folgendem einverstanden:
    a.   keine Urheberrechtsverletzungen vorzunehmen oder zuzulassen;
    b.   nicht auf diese Website zuzugreifen oder deren Inhalte für illegale, unangebrachte, obszöne oder diffamierende Zwecke zu nutzen;
    c.   alle Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass der Inhalt dieser Website die Systeme des Benutzers nicht beschädigt;
    d.   dass APL Recherchen über den Zugriff auf diese Website durchführt;
    e.   alle Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen von APL, die in diesen Nutzungsbedingungen aufgeführt sind.

  2. Websites Dritter
    APL ist nicht verantwortlich oder haftbar für Inhalte von Websites, die Dritten gehören, unabhängig davon, ob sie mit dieser Website verlinkt sind oder nicht und die nicht der direkten Kontrolle von APL unterliegen. Ein Link auf dieser Website zu einer anderen Website stellt keine Billigung dieser anderen Website dar, und APL gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf die Richtigkeit, Aktualität oder Eignung des Inhalts anderer Websites ab. Jegliche Inhalte, die durch die Nutzung dieser Website heruntergeladen oder anderweitig bezogen werden, erfolgen nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko. Sie sind allein verantwortlich für Schäden an Ihrem Computersystem oder Datenverluste, die aus einem solchen Download resultieren.

  3. Urheberrecht
    Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt von APL. Das unbefugte Kopieren oder die sonstige Vervielfältigung dieser Inhalte für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von APL untersagt. Die auf dieser Website beschriebenen Produkte, Technologien oder Verfahren können Gegenstand anderer Urheberrechte sein, die APL oder anderen Dritten gehören. Es wird Ihnen keine Lizenz in Bezug auf diese Urheberrechte gewährt.

  4. Schadloshaltung
    Der Benutzer verpflichtet sich, APL schadlos zu halten und APL gegen alle Verluste, Schäden, Ansprüche, Forderungen, Haftungen, Kosten (einschließlich Rechtskosten) und Ausgaben im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website oder einer Verletzung der hierin enthaltenen Bedingungen oder Fahrlässigkeit zu entschädigen.

  5. Minderjährige
    Wenn Sie unter achtzehn Jahre alt, minderjährig oder nicht in der Lage sind, die rechtliche Verantwortung zu übernehmen, sollten Sie sich von Ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten über die Bedeutung und die Folgen dieser Nutzungsbedingungen beraten lassen, bevor Sie auf diese Website zugreifen. Sie dürfen APL Ihre personenbezogenen Daten nur dann mitteilen, wenn Sie die Zustimmung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten erhalten haben. APL geht davon aus, dass jeder Benutzer dieser Website die erforderliche Fähigkeit für den Zugriff auf diese Website besitzt, und durch den Zugriff auf diese Website sichern Sie uns zu und gewährleisten, dass Sie die erforderliche Fähigkeit besitzen.

  6. Recht und Salvatorische Klausel
    Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht von Hongkong. Sollte eine Bestimmung hierin für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in Kraft.
    Wenn diese Nutzungsbedingungen in Chinesisch verfügbar sind, ist die englische Version die maßgebliche Version und hat Vorrang, wenn es eine Abweichung zwischen den beiden Versionen gibt.

  7. Rechtliche Hinweise für die Nutzung von Kartenebenen in TRAKSIFY
    Durch die Nutzung der in der TRAKSIFY App und der TRAKSIFY Tracking Plattform bereitgestellten Kartenebenen erklären Sie sich mit den jeweiligen Bedingungen der folgenden Kartenanbieter einverstanden:

    - OpenStreetMap (OSM) - Nutzungsbedingungen
    - Google Maps - Google Maps/Google Earth Zusätzliche Nutzungsbedingungen
    - CARTO Basemap - CARTO Nutzungsbedingungen
    - Mapbox - Mapbox Legal Portal

    TRAKSIFY und seine Muttergesellschaft, ALEMANNI Private Limited, unterstützen, kontrollieren oder übernehmen keine Verantwortung für die Genauigkeit, den Inhalt oder die Zuverlässigkeit der Kartendaten, die Gerätepositionierung oder andere Informationen, die von diesen Kartendiensten Dritter bereitgestellt werden. Die Nutzer erkennen an, dass TRAKSIFY und ALEMANNI Private Limited nicht für Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen in den Kartenebenen oder den damit verbundenen Funktionalitäten haftbar gemacht werden können.

    Durch den Zugriff auf und die Nutzung der TRAKSIFY Tracking Plattform und/oder der TRAKSIFY Mobile App akzeptieren Sie ausdrücklich die Bedingungen der jeweiligen Kartenanbieter, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind.

  8. Richtlinien für den verantwortungsvollen Umgang mit GPS-Tracking-Geräten
    GPS-Tracking-Geräte für Haustiere, den persönlichen Gebrauch und Vermögenswerte bieten Sicherheit und ein gutes Gefühl, müssen aber ethisch und legal eingesetzt werden. Befolgen Sie diese Richtlinien, um eine verantwortungsvolle Nutzung zu gewährleisten:

    Einwilligung & Datenschutz
    Für Personen: Holen Sie immer die ausdrückliche Zustimmung ein, bevor Sie eine Person verfolgen (z. B. Familienmitglieder, Mitarbeiter). Unbefugtes Tracking kann gegen Datenschutzgesetze verstoßen.
    Für Haustiere: Verwenden Sie Tracker ausschließlich für die Sicherheit und das Wohlergehen Ihres Haustieres und nicht, um die Tiere anderer ohne Erlaubnis zu überwachen.

    Einhaltung von Gesetzen
    Recherchieren und befolgen Sie die lokalen, bundesstaatlichen und nationalen Gesetze bezüglich GPS-Tracking.
    Vermeiden Sie die Verwendung von Trackern für Stalking, Belästigung oder andere rechtswidrige Überwachungen.

    Datensicherheit
    Stellen Sie sicher, dass das Gerät und die zugehörige App eine starke Verschlüsselung verwenden, um Standortdaten zu schützen.
    Aktualisieren Sie die Firmware regelmäßig, um Sicherheitslücken zu vermeiden.

    Transparenz
    Informieren Sie Haushaltsmitglieder oder Betreuer, wenn ein Haustier oder ein Vermögenswert verfolgt wird.
    Legen Sie die Verfolgung den überwachten Personen offen (sofern gesetzlich vorgeschrieben).

    – Geeignete Anwendungsfälle
    Haustiere: Verlust oder Diebstahl verhindern; nicht für invasive Überwachung.
    Vermögenswerte: Verfolgen Sie Wertgegenstände wie Autos, Fahrräder oder Gepäck—nicht das Eigentum anderer ohne Erlaubnis.
    Kinder/Ältere: Verwenden Sie es nur für die Sicherheit mit klarer Zustimmung der Erziehungsberechtigten (falls zutreffend).

    – Batterie & Wartung
    Überprüfen Sie regelmäßig die Batterielebensdauer, um bei Bedarf eine kontinuierliche Verfolgung zu gewährleisten.
    Befestigen Sie das Gerät sicher, um Schäden oder Verluste zu vermeiden.

    Grenzen respektieren
    Verwenden Sie Tracking-Daten nicht missbräuchlich, um die Privatsphäre zu kontrollieren, einzuschüchtern oder zu verletzen.
    Stellen Sie die Nutzung ein, wenn die verfolgte Person die Einwilligung widerruft.

    Durch die Befolgung dieser Richtlinien stellen Sie sicher, dass GPS-Tracking verantwortungsvoll, ethisch und legal eingesetzt wird—und erhöhen die Sicherheit, ohne das Vertrauen oder die Privatsphäre zu beeinträchtigen. Durch den Zugriff auf die TRAKSIFY Tracking Plattform und/oder die TRAKSIFY Mobile App und deren Nutzung akzeptieren Sie ausdrücklich die Richtlinien für den verantwortungsvollen Umgang mit GPS-Tracking-Geräten, wie sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt sind.

Sollten Sie Fragen zum Inhalt dieser Website haben oder Fehler oder Auslassungen bemerken, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienstleiter:

Zu Händen: Customer Services Manager
ALEMANNI Private Limited
Unit A-E, 23/F, Billion Plaza II,
10 Cheung Yue Street,
Cheung Sha Wan, Kowloon,
Hong Kong (SAR)

Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Website.

Letzte Aktualisierung:  5. Juni 2025